«Странные люди» Бэзила Томсона — мемуары о полицейской работе и разведке, написанные в начале XX века. В них предлагается взгляд изнутри на Скотленд-Ярд и Особый отдел, показывающий, как организация, работа на местах и удача — а не причудливая криминалистика — раскрывают реальные дела, и как военная горячка и слухи могут мешать здравому суждению. Следует ожидать живых анекдотов из подлинной уголовной хроники и шпионажа: краж драгоценностей, мошенничеств на доверии, шпионских паник, политического насилия и повседневного ремесла детективов и «ловцов воров». Начало этой работы переходит от краткого, скромного предисловия к бойкому развенчанию детективной беллетристики, когда рассказчик противопоставляет холмсовскую показуху методичным системам Ярда и полевому мастерству. Он набрасывает структуру CID, хвалит «ловцов воров» и иллюстрирует практическую изобретательность острыми зарисовками (приманивание карманников в автобусах, маскировка под садовника, перехитрение подозреваемых в магазинах и в метро). Следующая глава разоблачает «подростковую ложь» на примерах поддельных пасквильных писем и причудливой небылицы служанки о мнимом похищении и шпионаже, за чем следует знаменитое возвращение украденного жемчужного ожерелья и облавы на скупщиков краденого и взломщиков сейфов. Далее следует обзор классических мошенничеств — писем «испанского пленника», американского «трюка на доверии», человека, который «украл ряд домов», и липового врача, который грабит пациентов, притворяясь, что их осматривает. В начале военного повествования он вспоминает стремительную нейтрализацию немецкой шпионской сети, гладкую мобилизацию, а затем — разворачивающийся каталог общественной истерии — русских, «виденных» в Британии, паники вокруг голубей и беспроволочного телеграфа, мифы об орудийных платформах, шифрованные объявления в рубрике частных объявлений и воображаемые ночные сигналы, — каждый из которых терпеливо расследован и развенчан. Наконец, ранние главы об Особом отделе прослеживают его эволюцию от анархистов и суфражисток к военным обязанностям, отмечают спад преступности, поскольку правонарушители пошли на службу (включая кавалера Креста Виктории), и предлагают беглые, человечные портреты из потока писем, туристов, беженцев, интернирования в Олимпии и повседневных странностей, которыми были переполнены первые месяцы войны.
Издание Гарден-Сити, Н.-Й. (Doubleday, Page & company) имеет заглавие: My experiences at Scotland Yard.