Queer people
Bu kitap hakkında
Basil Thomson’ın «Queer people» adlı eseri, 20. yüzyılın başlarında yazılmış bir polislik ve istihbarat anısıdır. Scotland Yard ve Special Branch’e dair içeriden bir anlatı sunar; gerçek davaları çözmenin hayal ürünü adli bilimlerle değil örgütlenme, saha çalışması ve şansla olduğunu ve savaş ateşi ile söylentinin sağlıklı yargıyı nasıl köreltebileceğini gösterir. Canlı gerçek suç ve casusluk anekdotları bekleyin: mücevher hırsızlıkları, dolandırıcılık oyunları, casus panikleri, siyasi şiddet ve dedektiflerle «hırsız yakalayıcılar»ın gündelik zanaatı. Eserin açılışı kısa, mütevazı bir önsözden dedektif kurmacasının çevik bir gizemini çözmeye geçer; anlatıcı Sherlockvari gösterişçiliği Yard’ın yöntemli sistemleri ve saha ustalığıyla karşılaştırır. CID’nin yapısını çizer, «hırsız yakalayıcılar»ı över ve pratik zekâyı keskin kısa sahnelerle örnekler (otobüs yankesicilerini tuzağa çekmek, bahçıvan kılığına girmek, dükkânlarda ve Tube’da şüphelileri alt etmek). Sonraki bölüm, sahte karalama mektupları ve hayalci bir hizmetçinin uydurma kaçırılma ve casusluk hikâyesi üzerinden «ergen yalanını» açığa vurur; ardından çalınmış bir inci gerdanlığın ünlü geri alınması ile mal alıcılarına ve kasa kırıcılarına yapılan baskınlar gelir. Klasik dolandırıcılıkların bir taraması izler—İspanyol Mahkûm mektupları, Amerikan «güven oyunu», «bir sıra ev çalan» bir adam ve muayene ediyor gibi görünüp hastaları soyan sahte bir doktor. Savaş anlatısının başında bir Alman casus ağının hızla etkisizleştirilmesini, pürüzsüz seferberliği ve ardından kamu histerisinin akan bir kataloğunu anımsar—Britanya’da «görülen» Ruslar, güvercin ve telsiz panikleri, top platformu efsaneleri, şifreli ıstırap sütunları ve hayali gece işaretleri—her biri sabırla soruşturulur ve çürütülür. Son olarak erken Special Branch bölümleri örgütün anarşistler ve süfrajetlerden savaş dönemi görevlerine evrimini izler, suçluların (bir V.C. sahibi dahil) askere yazılmasıyla suçun düşüşünü not eder ve mektup seli, turistler, mülteciler, Olympia’daki internman ve savaşın ilk aylarını dolduran gündelik tuhaflıklardan hızlı, insani portreler sunar.
Notlar
Garden City, N.Y. baskısının (Doubleday, Page & company) başlığı: My experiences at Scotland Yard.
