Ejercicios
O této knize
Ejercicios od Benjamína Jarnésa je soubor literárních aforismů a kritických mini-esejů napsaných na počátku 20. století. Kniha zkoumá umění psaní a estetiku moderního umění a zastává preciznost, disciplínu a jasnou, srozumitelnou formu vyjadřování. V krátkých, číslovaných textech autor přemýšlí o tom, jak myšlenka vyžaduje přesné slova; odmítá prázdnou elokvenci, klišé a „běžný styl“ psaní; zastává prosu, která je stručná, rytmická a nejlépe čitelná v mírném tempu. Porovnává vodu a oheň jako symboly umělecké obnovy, chválí obraz jako živý nástroj, nikoli pouze dekorativní prvek, a vyzývá k odstranění rétoriky, aby byly odhaleny čisté rysy a „tep“ textu. Kritizuje virtuozitu bez podstaty, rozlišuje iluzi scény od syrové reality cirkusového pódia a uvádí jako příklady úspornosti a soustředění díla Chaplina a Ramóna Gómez de la Serny. Novelu vnímá jako „básnu v pohybu“ – jako fresku podpořenou lyrickou atmosférou, nikoli hromadou událostí – a reflexionuje nad silami a omezeními aforismu. Pozdější části knihy popisují různé druhy poezie (např. založené na napětí, formě, hudbě nebo barvě), oslavují první úžasy dítěte a končí paradoxem: próza může být nepřítelem myšlenky, verše pak nepřítelem básně – pokud je umělec neovládne a nepřetvoří.
