The Celtic Twilight
O tej książce
„Celtic Twilight” W. B. Yeatsa to zbiór folklorystycznych i mistycznych opowieści napisanych w końcu XIX wieku. Dzieło oddaje esencję irlandzkiej kultury, skupiając się na nadprzyrodniczych aspektach życia na tym kraju – wierzeńcach, duchach oraz bogatej mitologii Irlandii. Yeats czerpa inspirację z osobistych doświadczeń i historii, które usłyszał lub zaobserwował, połączając je ze swoimi rozmyślami o sztuce, wierzeniach i naturze rzeczywistości. Na początku książki wyraża pragnienie stworzenia „małego świata”, wypełnionego pięknymi i istotnymi elementami irlandzkiej kultury, opisując przy tym swoje starania, by zarejestrować te historie. Prezentuje Paddy’ego Flinna – karismatycznego i ekscentrycznego starszego opowiadacza, który stanowi symbol łącza między światem codziennym a tym mistycznym. Flynn opowiada historie o spotkaniach z wierzeńcami oraz dziwnych zdarzeniach, podkreślając wszechobecność wierzeń nadprzyrodniczych w irlandzkim folklorze. Yeats takже rozmyśla nad tematami wierzeń i nieracjonalności, tworząc narrację, która jednocześnie ma autobiograficzny charakter i jest zainspirowana urokliwymi legendami keltów, co stanowi podstawę dla bogatej i wyobraźniowej eksploracji dziedzictwa kulturowego Irlandii.
