वियाजेस डी एन कोलंबियानो इन यूरोपा, प्रथम श्रृंखला” जोसे मारिया सैम्पर द्वारा लिखी गई एक यात्रा-कहानी है, जो 19वीं शताब्दी के मध्य में लिखी गई। इस पुस्तक में लेखक ने एक कोलंबियाई यात्री के रूप में यूरोप की भूमि एवं संस्कृतियों का अनुभव वर्णित किया है; साथ ही अपने देश एवं वहाँ मिली विविध समाजों के बीच के अंतरों पर भी विस्तार से चर्चा की है। कहानी में लेखक स्वयं केंद्रीय भूमिका में हैं, एवं उन्होंने कोलंबिया छोड़कर अज्ञात यूरोप की ओर रवाना होने के समय महसूस हुई भावनाओं पर गहराई से चर्चा की है। पुस्तक की शुरुआत में लेखक ने अपने देश होंडा का वर्णन किया है – एक ऐसा शहर जो प्राकृतिक सौंदर्य एवं व्यक्तिगत यादों से भरपूर है। सैम्पर ने अपने देश को छोड़ने पर महसूस हुई गहरी भावनाओं का वर्णन जीवंत एवं सच्चे तरीके से किया है; होंडा को उन्होंने ऐसे शहर के रूप में चित्रित किया है जो पहले एक समृद्ध बंदरगाह शहर था, लेकिन अब वहाँ केवल खंडहर ही शेष हैं। नostalgia एवं आशा के मिश्रण के साथ, लेखक ने कोलंबिया की परिचित जगहों को छोड़कर यूरोप की सभ्यता का अन्वेषण करने की अपनी इच्छा की जटिलताओं को भी व्यक्त किया है।