„Whirligigs“ от О. Хенри е сборник с разкази, вероятно написани в началото на XX век. Книгата изследва различни теми и персонажи, преплитайки остроумни повествования, които често се въртят около объркани самоличности, морални дилеми и непредвидимата природа на живота. Началото на „Whirligigs“ ни запознава с Х. Фергюсън Хеджис, заможен нюйоркчанин, който се озовава в свада, прерастваща в насилие и водеща до привидната му смърт от ръцете на Ралф Мериам. Мериам, чувствайки се притиснат в ъгъла, бяга на борда на параход, превозващ плодове, към Ла Пас, където среща мисис Конант, жена със собствено загадъчно минало. Напрежението между новия им романс и сенките на предишните им животи подготвя почвата за разказ за любов, морал и неочакваните обрати, които съдбата може да направи. С разгръщането на историята сложната динамика на отношенията им излиза на повърхността, изтъквайки опитите им да избягат от тревожното си минало и същевременно да се изправят пред последиците от постъпките си.