«Whirligigs» О. Генрі — це збірка оповідань, імовірно написана на початку XX століття. Книга досліджує різноманітні теми й персонажів, сплітаючи дотепні оповіді, що часто обертаються навколо помилкових ототожнень, моральних дилем і непередбачуваної природи життя. Зачин «Whirligigs» знайомить нас із Г. Ферґюсоном Геджесом, заможним нью-йоркцем, який опиняється у сварці, що переростає в насильство й призводить до його позірної смерті від руки Ральфа Мерріама. Мерріам, відчуваючи, що його загнали в глухий кут, тікає на фруктовому пароплаві до Ла-Паса, де зустрічає місіс Конант — жінку з власним таємничим минулим. Напруга між їхнім новим романом і тінями їхнього попереднього життя створює підґрунтя для оповіді про кохання, мораль і несподівані повороти, які може зробити доля. У міру розгортання сюжету на поверхню виходить складна динаміка їхніх стосунків, увиразнюючи їхні спроби втекти від свого неспокійного минулого й водночас зіткнутися з наслідками власних учинків.