„The Civilization of Illiteracy“ von Mihai Nadin ist eine kritische Untersuchung der Literalität und ihrer Implikationen in der zeitgenössischen Gesellschaft, vermutlich im späten 20. Jahrhundert verfasst. Das Buch erkundet den Niedergang der traditionellen Literalität im Kontext rasanten technologischen Fortschritts und kulturellen Wandels und analysiert, wie diese Verschiebungen menschliches Verhalten, Kommunikation und die gesellschaftliche Struktur insgesamt beeinflussen. Nadin vertritt das Argument, dass wir in eine neue Zivilisation eintreten, die durch „Illiteralität“ gekennzeichnet ist, welche das herkömmliche Verständnis von Literalität überschreitet und Fragen zu den Fähigkeiten, Werten und Normen aufwirft, die unseren Alltag prägen. Der Beginn des Textes bereitet den Boden, indem er die überwältigende Beschleunigung der Informationsproduktion in der Moderne erörtert, gegenübergestellt der schwindenden Betonung traditioneller Literalitätskompetenzen. Er führt gegensätzliche Figuren ein, etwa Zizi, eine zeitgenössische Friseurin, und historische Gestalten wie Melanchton, um die Unterschiede in Wissen und Auseinandersetzung mit ihren jeweiligen Welten zu veranschaulichen. Nadin betont, dass moderne Menschen oft oberflächliche Information und Effizienz einem tiefgehenden Verständnis vorziehen, wie Zizis oberflächliche Interaktionen belegen, die einen breiteren gesellschaftlichen Trend zum Konsumismus widerspiegeln. Der Autor äußert eine Mischung aus Besorgnis und Neugier gegenüber der sich wandelnden Natur von Kommunikation und persönlicher Identität in einem sich rasch verändernden Umfeld und deutet an, dass der Übergang zu einer Zivilisation der Illiteralität sowohl ein unverzichtbares als auch unvermeidliches Phänomen ist.
Copyright 1997