Dictionnaire complet de l'argot employé dans les Mystères de Paris
Über dieses Buch
„Vollständiges Wörterbuch des in den ‚Mystères de Paris‘ verwendeten Jargons“ von Anonymous ist ein sprachwissenschaftliches Werk, das Mitte des 19. Jahrhunderts verfasst wurde. Dieses Buch dient als Wörterbuch und erläutert den von Dieben und Betrügern in Paris zu dieser Zeit verwendeten Kriminaljargon. Es fasst den einzigartigen Slang der Unterwelt zusammen und bietet einen interessanten Einblick in die Sprache des Verbrechens. Der Inhalt besteht hauptsächlich aus einem umfassenden Glossar des Jargons sowie Dialogen, die seine praktische Anwendung in Gesprächen zwischen Dieben und anderen mit dem kriminellen Milieu verbundenen Personen zeigen. Das Buch enthält außerdem eine umfangreiche Liste von Begriffen, Phrasen und ihren entsprechenden französischen Bedeutungen – von Körperteilen über verschiedene Arten von Verbrechen bis hin zu detaillierten Beschreibungen gängiger krimineller Methoden. Insgesamt gibt dieses Werk Einblicke in die komplexe und oft einfallsreiche Sprache der Kriminalität und liefert Erkenntnisse sowohl über deren Wortschatz als auch über ihre Vorgehensweisen.
