I drammi de' campi
この本について
エミリオ・ラガの『I drammi de' campi』は、19世紀後半に書かれた小説である。物語はシチリアの農村を舞台に展開し、道徳、家族への忠誠、村の暮らしの社会的力学といったテーマを探究する。物語の中心にいるのは、いたずら好きな少年ペッペである。彼の悪ふざけや幼い頃からの窃盗への関わりは、祖父サヴェリオと地元の司祭ドン・フランチェスコの注意を引き、彼の生来のいたずら心と、家族内で求められる正直な行動との葛藤を浮き彫りにする。物語の冒頭では、厳格な祖父サヴェリオからたびたび叱られながら、道徳に対する自らの不満を思いめぐらすペッペが紹介される。ペッペにキリスト教的価値観を身につけさせようとするサヴェリオの試みは、少年の反抗に遭い、ペッペは盗みの道へと進み、ついには仲間たちとともに一連の軽犯罪に手を染めることになる。冒頭の章が進むにつれ、ペッペの悪事をめぐって芽生えた危機は、彼が梨を盗んで捕まったことで深刻化し、その後、友人カストレンツェとともにさらに重大な盗みを働くに至る。そこから、誘惑というテーマと、若者を導くうえで上の世代が直面する困難が浮かび上がる。この物語は、シチリアの村の暮らしにおける伝統と近代性の緊張を映し出すレンズとなっている。
