« I drammi de’ campi » d’Emilio Raga est un roman écrit à la fin du XIXe siècle. L’histoire se déroule dans un cadre rural sicilien et explore des thèmes tels que la morale, la loyauté familiale et les dynamiques sociales de la vie villageoise. Au centre du récit se trouve le personnage de Peppe, un garçon espiègle dont les farces et les premiers actes de vol attirent l’attention de son grand-père, Saverio, ainsi que du prêtre local, Don Francesco, mettant en évidence le conflit entre sa nature malicieuse innée et les attentes de comportement honnête de sa famille. Au début de l’histoire, nous rencontrons Peppe, qui est souvent réprimandé par son grand-père strict, Saverio, tout en exprimant son mécontentement vis-à-vis des normes morales en vigueur. Les tentatives de Saverio pour inculquer à Peppe des valeurs chrétiennes se heurtent à sa rébellion, le poussant sur la voie du vol, jusqu’à ce qu’il commette une série de petits délits avec ses amis. Au fil des premiers chapitres, la crise engendrée par les méfaits de Peppe s’intensifie après qu’il soit surpris en train de voler des poires, puis après que des vols plus graves soient commis avec son ami Castrenze, soulignant ainsi les thèmes de la tentation et des difficultés rencontrées par les générations aînées pour guider la jeunesse. Ce récit offre un aperçu des tensions entre tradition et modernité dans la vie villageoise sicilienne.