‘Moskovia in het oog van buitenlanders in de 16e en 17e eeuw’ van P. N. Apostol is een historisch verslag dat werd geschreven in de vroege 20ste eeuw. Het boek onderzoekt hoe buitenlandse reizigers en wetenschappers Rusland zagen in de 16e en 17e eeuw. Het biedt een rijke schets van culturele, sociale en politieke aspecten, zoals deze zijn vastgelegd door verschillende reizigers uit een tijdperk waarin Rusland voor het Westen nog grotendeels onbekend was. De inleiding van het boek legt de basis voor een discussie over hoe buitenlanders, die geïntrigeerd waren door de mystiek van Moskou, begonnen te leren kennen de gebruiken en landschappen van dit land. Apostol noemt belangrijke reizigers als Olearij, Korb en Gerberstein; hun verslagen laten zien hoe ze een mengeling van fascinatie en misverstanden hadden over het leven in Rusland. Het boek benadrukt de eerste indrukken die buitenlanders hadden van Rusland en beschrijft een land dat werd gekenmerkt door zijn ruige natuur, complexe samenleving en exotische – soms zelfs angstaanjagende – realiteiten voor zowel de inwoners als de bezoekers. Deze inleiding legt de basis voor een verder onderzoek naar hoe deze verslagen kunnen bijdragen aan een dieper begrip van het historische Moskou en zijn inwoners.