Historia de la literatura y del arte dramático en España, tomo III
دربارهٔ این کتاب
«تاریخ ادبیات و هنر نمایشی در اسپانیا، جلد سوم» اثر شاک، پژوهشی دانشگاهی است که بر ارزیابی و طبقه‌بندی ادبیات و هنر نمایشی اسپانیا تمرکز دارد و احتمالاً در اواخر قرن نوزدهم نوشته شده است. این کتاب روش‌شناسی‌ها، سبک‌ها و زمینه‌های تاریخی آثار برجسته، به‌ویژه آثار لوپه دِ وگا، نمایشنامه‌نویس، را بررسی می‌کند و تحول نمایشنامه‌های او را در گذر زمان می‌کاود. اثر به اهمیت فرهنگی این نمایشنامه‌ها می‌پردازد و سهم آن‌ها را در ادبیات اسپانیا برجسته می‌کند. آغاز این جلد به طبقه‌بندی کمدی‌های لوپه دِ وگا می‌پردازد و تفاوت‌های آشکار میان آثار آغازین و متأخر او را یادآور می‌شود. در این بخش ویژگی‌های گوناگونی که سبک نمایشی او را تعریف می‌کنند، مانند گفت‌وگوهای سریع، تصاویر زنده و مجموعه‌ای غنی از شخصیت‌ها و رویدادها، ترسیم می‌شوند. نمونه‌های مشخصی از نمایشنامه‌های او، از جمله «کنت فرناندو گونسالس» و «دوشیزگان سیمانکاس»، خلاصه شده‌اند و مضامین تاریخ، سنت و هویت ملی را که در سراسر روایت‌پردازی او حضور دارند، به نمایش می‌گذارند. متن بر توانایی لوپه در درهم‌تنیدن روایت‌های تاریخی و افسانه‌ای تأکید می‌کند و از خلال کمدی‌های او چشم‌اندازی جامع از میراث فرهنگی اسپانیا ارائه می‌دهد.
