‘Historia de la literatura y del arte dramático en España, tomo III’ van Schack is een wetenschappelijk werk dat zich richt op het evalueren en classificeren van de Spaanse literatuur en theaterkunst. Het werd waarschijnlijk geschreven aan het eind van de 19e eeuw. In het boek worden de methodologieën, stijlen en historische contexten van belangrijke werken besproken, met name die van de toneelschrijver Lope de Vega. Er wordt aandacht besteed aan de ontwikkeling van zijn drama’s in de loop der tijd en de culturele betekenis ervan voor de Spaanse literatuur. Het eerste deel van dit boek gaat verder op de classificatie van Lope de Vegas komedies en benadrukt de duidelijke verschillen tussen zijn vroege en latere werken. Er worden ook verschillende kenmerkende aspecten van zijn dramatische stijl beschreven, zoals snelle dialogen, levendige beelden en een grote verscheidenheid aan personages en gebeurtenissen. Specifieke voorbeelden uit zijn stukken, waaronder ‘El conde Fernán González’ en ‘Las doncellas de Simancas’, worden besproken; deze stukken vertonen thema’s als geschiedenis, traditie en nationale identiteit die doorlopen in Lope’s verhalen. Het boek benadrukt ook Lopes vermogen om historische en legendarische verhalen te weven, waardoor een volledig beeld wordt gegeven van het Spaanse culturele erfgoed via zijn komedies.