Schackin teos ”Historia de la literatura y del arte dramático en España, tomo III” on espanjalaisen kirjallisuuden ja teatteritaiteen arviointiin ja luokitteluun keskittyvä tieteellinen tutkimus, joka on todennäköisesti kirjoitettu 1800-luvun lopulla. Kirjassa käsitellään merkittävien teosten, erityisesti näytelmäkirjailija Lope de Vegan teosten, menetelmiä, tyylejä ja historiallisia konteksteja sekä tarkastellaan hänen draamojensa kehitystä ajan mittaan. Teos tarjoaa näkökulmia näiden näytelmien kulttuuriseen merkitykseen ja korostaa niiden panosta espanjalaiseen kirjallisuuteen. Tämän niteen alussa perehdytään Lope de Vegan komedioiden luokitteluun ja tuodaan esiin selkeät erot hänen varhaisten ja myöhempien teostensa välillä. Siinä hahmotellaan hänen dramaattista tyyliään määrittäviä piirteitä, kuten nopea dialogi, elävä kuvakieli sekä henkilöhahmojen ja tapahtumien runsas kirjo. Hänen näytelmistään, kuten teoksista ”El conde Fernán González” ja ”Las doncellas de Simancas”, esitetään tiivistelmiä, jotka tuovat esiin hänen kerrontaansa läpäisevät historian, perinteen ja kansallisen identiteetin teemat. Tekstissä korostetaan Lopes kykyä kutoa yhteen historiallisia ja legendaarisia kertomuksia ja esitetään hänen komedioidensa kautta kattava panoraama Espanjan kulttuuriperinnöstä.