In Morocco
Kitob haqida
Edith Whartonning «In Morocco» asari XX asr boshlarida yozilgan sayohatnoma hisoblanadi. Kitob Whartonning Marokash bo‘ylab safarini hikoya qilib, Yevropa mustamlakachiligi tufayli muhim o‘zgarishlar davrini boshdan kechirayotgan mamlakatning madaniyati, me’morchiligi va manzaralari haqida tasavvur beradi. Muallif Marokashning go‘zalligi va sirli jozibasi haqida mulohaza yuritar ekan, Tanjer, Rabot va Fes kabi shaharlardagi taassurotlarini tasvirlaydi hamda qadimiy turmush tarzi modernizatsiya tufayli yo‘qolib ketishidan oldin uni asrab qolish zarurligini ta’kidlaydi. Sayohatnomaning boshlanishi o‘quvchini Whartonning Marokashni o‘rganishga hozirlik ko‘rayotgan sarguzashtparast ruhiga chorlaydi va bu qiziqarli manzil uchun munosib yo‘lko‘rsatkich yo‘qligini ta’kidlaydi. U Tanjerning Yevropa ta’siri bilan hali o‘rganilmagan, undan narida yastangan Marokashning jozibasi o‘rtasidagi tafovutlarni tasvirlaydi. Wharton safarini jonli tasvirlar orqali yoritib, yo‘lda duch kelgan to‘siqlarni ham, ko‘rgan maftunkor manzaralarni ham ta’kidlaydi. O‘tkinchi lahzalar va ommaviy turizmning yaqinlashib kelayotgani haqidagi urg‘u achchiq-shirin ohangni yuzaga keltiradi, zero muallif yo‘qolib ketish arafasida turgan boy madaniy to‘qimani hujjatlashtirishga intiladi.
