In Morocco
Giới thiệu về cuốn sách
“In Morocco” của Edith Wharton là một tác phẩm du ký được viết vào đầu thế kỷ 20. Cuốn sách ghi lại hành trình của Wharton qua Morocco, đem đến những hiểu biết về văn hóa, kiến trúc và phong cảnh của đất nước này trong thời kỳ chuyển biến sâu sắc do sự thuộc địa hóa của châu Âu. Tác giả suy ngẫm về vẻ đẹp và sự huyền bí của Morocco, ghi lại những trải nghiệm của mình tại các thành phố như Tangier, Rabat và Fez, đồng thời thể hiện cảm thức cấp thiết về việc gìn giữ những lối sống xưa trước khi chúng bị đánh mất vào tay hiện đại hóa. Phần mở đầu tác phẩm đưa độc giả hòa vào tinh thần phiêu lưu của Wharton khi bà chuẩn bị khám phá Morocco, nhấn mạnh sự thiếu vắng một cuốn sách hướng dẫn đúng nghĩa cho điểm đến đầy hấp dẫn này. Bà miêu tả sự tương phản giữa ảnh hưởng châu Âu ở Tangier và sức quyến rũ của vùng Morocco chưa được khai phá nằm bên kia. Wharton khắc họa hành trình của mình bằng những hình ảnh sống động, làm nổi bật cả những trở ngại gặp phải khi du hành lẫn những cảnh sắc mê hoặc bắt gặp trên đường. Sự nhấn mạnh vào những khoảnh khắc thoáng qua và sự xuất hiện đang cận kề của du lịch đại chúng tạo nên một sắc thái vừa ngọt ngào vừa cay đắng, khi tác giả nỗ lực ghi lại một tấm thảm văn hóa phong phú đang đứng bên bờ biến mất.
