Sí sé por qué: Novela
Пра гэту кнігу
«Так, я ведаю чаму: раман» Фэліпэ Трыга — раман, напісаны ў пачатку XX стагоддзя. У цэнтры аповеду — галоўны герой Альвара Адамар, які адпраўляецца ў падарожжа з Іспаніі ў Буэнас-Айрэс, сутыкаецца са сваімі глыбока ўкаранёнымі неўрозамі і знаёміцца з шэрагам персанажаў, сярод якіх консул, вядомы драматург і чароўная актрыса. На фоне трансатлантычнага плавання ў творы раскрываюцца тэмы ізаляцыі, псіхічнага здароўя і складанасцяў чалавечых узаемадачыненняў. У пачатку рамана мы знаёмімся з Альвара Адамарам на борце цягніка, дзе ён з расчараваннем выяўляе, што падчас падарожжа не атрымае жаданай адзіноты. Яго спадарожнікі адразу становяцца крыніцай дыскамфорту, пакуль ён змагаецца і з сацыяльнай трывожнасцю, і з сур'ёзнай хваробай — неўрастэніяй. Нягледзячы на сваё нежаданне, ён аказваецца ўцягнутым у размовы і ўспаміны, якія звяртаюцца да яго неспакойнага мінулага, у тым ліку да ўспаміну пра адчужаную жонку і эмацыйныя ўзрушэнні, што не даюць яму спакою. Рыхтуючыся сесці на карабель, ён адзначае супрацьпастаўленне жыцця на розных сацыяльных узроўнях, адчуваючы і цяжар уласных пакутаў, і нарастаючую цікавасць да маладой спадарожніцы па плаванні на імя Расіё, чыстая дзіцячая нявіннасць якой узмацняе яго пачуццё ўразлівасці і сувязі.
