„Tak, wiem dlaczego: ‚Novela‘ Felipe Trigo to powieść napisana na początku XX wieku. Opowieść dotyczy protagonisty, Álvara Adamara, który wyruszza z Hiszpanii do Buenos Aires, stając się świadkiem swoich głęboko ukrytych neuroz i spotykając różnych postaci – konsula, słynnego dramatopisarza oraz urocznej aktorki. Historia dotyka tematów izolacji, zdrowia psychicznego oraz złożoności ludzkich interakcji, a jej akcja rozgrywa się na tle transatlantyckiej podróży. Na początku powieści Álvaro Adamar znajduje się w pociągu i z rozczarowaniem odkrywa, że nie będzie mieć tej samotności, o której marzył podczas podróży. Jego towarzysze stają się źródłem dyskomfortu, gdy on musi zmierzyć się zarówno ze swoimi problemami społecznymi, jak i z poważną chorobą – neuratenią. Mimo wahań angażuje się w rozmowy i wspomnienia, które odnoszą się do jego trudnego przeszłości, w tym do czasów spędzonych z żoną oraz do emocjonalnych konfliktów, które go prześladują. Gdy przygotowuje się do podróży łodzią, dostrzega kontrast pomiędzy życiem na różnych poziomach społecznych – odczuwa zarówno ciężar swoich cierpięń, jak i rosnący interes do młodej pasażerki imienem Rocío, czystość i niewinność której dodają mu poczucia słabości i więzi z innymi ludźmi“.