Claude Farrère की «L'homme qui assassina: Roman» बीसवीं शताब्दी के आरंभ में लिखी गई एक उपन्यास है। कहानी इस्तांबुल की पृष्ठभूमि पर घटित होती है और कर्नल Renaud de Sévigné Montmoron, एक फ्रांसीसी सैन्य अताशे, का अनुसरण करती है, जब वे कूटनीतिक जीवन की जटिलताओं से गुज़रते हुए Mehmed Djaleddin Pacha जैसे स्थानीय पात्रों से मिलते हैं। उपन्यास संस्कृति-संघर्ष, उस्मानी साम्राज्य के पतन और अपने सुसंबद्ध नायक की दृष्टि से व्यक्तिगत चिंतन के विषयों को समेटता है। उपन्यास का आरंभ हमें 13 अगस्त को, किसी अनिर्दिष्ट वर्ष में, कर्नल Renaud de Sévigné Montmoron से परिचित कराता है, जो इस्तांबुल में सुल्तान के समक्ष अपनी हालिया प्रस्तुति पर विचार कर रहे हैं। वे उस साधारण समारोह को याद करते हैं और उसकी तुलना Mehmed Pacha से हुई एक यादगार मुलाकात से करते हैं, जो उन्हें लगभग एक दर्जन वर्ष पूर्व की उस घटना की याद दिलाते हैं जिसमें उनकी जान बचाई गई थी। वातावरण कूटनीतिक क्षेत्र तथा तुर्की और यूरोपीय समाजों के सांस्कृतिक अंतरों संबंधी प्रेक्षणों से समृद्ध है। तुर्की सैन्य और सामाजिक गतिशीलता के आकर्षक वर्णनों के माध्यम से पाठक कर्नल के दृष्टिकोण को समझते हैं—उनकी युवा ऊर्जा की घटती अनुभूति और उस्मानी साम्राज्य में हो रहे व्यापक सामाजिक परिवर्तन, दोनों के प्रति।