Claude Farrère著『L'homme qui assassina: Roman』は、20世紀初頭に書かれた小説である。物語はイスタンブールを背景とし、フランスの駐在武官である大佐 Renaud de Sévigné Montmoron が外交生活の複雑さを切り抜けつつ、Mehmed Djaleddin Pacha のような現地の人物と出会う過程を追う。小説は文化衝突、オスマン帝国の衰退、そして人脈の広い主人公の目を通した個人的省察という主題を捉えている。小説の冒頭は、年号が特定されないある年の8月13日、イスタンブールでスルタンに最近拝謁したことを振り返る大佐 Renaud de Sévigné Montmoron を紹介する。彼はその平凡な儀式を思い起こし、十数年ほど前に自分の命を救った出来事を思い出させる Mehmed Pacha との印象的な出会いと対比する。雰囲気は外交の世界と、トルコ社会とヨーロッパ社会の文化的差異に関する観察に満ちている。トルコの軍事と社会動態の引き込むような記述を通じて、読者は、自らの若々しい活力の衰えという感覚と、オスマン帝国で起きているより大きな社会的変化の双方に対する大佐の視点を知ることができる。