« L’auteure de l’Odyssée » de Samuel Butler est une étude critique rédigée à la fin du XIXe siècle. Cet ouvrage explore l’identité de l’auteur du poème épique antique « L’Odyssée », en suggérant qu’il a été écrit par une femme et non par Homère, comme on le pense traditionnellement. Butler développe son argument en se concentrant sur les qualités littéraires du texte ainsi que sur ses origines géographiques, en particulier sa relation avec la Sicile, et démontre comment ces éléments permettent de supposer l’existence d’une auteure féminine. Au début du livre, il présente sa thèse sur l’auteurité féminine de l’« Odyssée », en réfléchissant à l’influence que cette perspective peut avoir sur notre compréhension des thèmes et des personnages du poème. En racontant son parcours intellectuel, il exprime sa fascination pour ce texte et le mystère qu’il a ressenti en le lisant. L’introduction aborde également les débats académiques concernant l’auteurship de l’« Iliade » et de l’« Odyssée », en mettant en lumière le rôle important des poétesses dans la littérature grecque ancienne, ce qui donne du contexte à ses arguments. Ainsi, ce début prépare le terrain pour un examen approfondi du poème, mené sous un angle qui remet en question les conventions académiques établies depuis longtemps.