サミュエル・バトラーによる「The Authoress of the Odyssey」は、19世紀後半に書かれた批評的研究である。本書は古代叙事詩「The Odyssey」の作者問題を探り、伝統的にホメロスに帰せられてきたのではなく、女性によって執筆されたと提唱する。バトラーはテクストの特質とその地理的起源、とりわけシチリアとの結びつきを中心に論を進め、こうした要因が女性の作者的視点を示唆することを示す。冒頭でバトラーは「The Odyssey」の女性作者説に関する自らのテーゼを提示し、この視点が詩の主題と登場人物の理解にどのように影響するかを考察する。知的遍歴をたどりながら、彼はテクストへの魅了と、読む際に感じた謎を述べる。冒頭はまた「Iliad」と「Odyssey」双方の作者をめぐる学術的論争にも触れ、初期ギリシア文学における多数の女流詩人を指摘することで自説の文脈を与える。こうして冒頭は、長年の学術的通念に挑む視座から詩を徹底的に検討するための舞台を整える。