Halikarnassoslu Dionysius tarafından yazılan “Edebi Kompozisyon Üzerine” adlı eser, muhtemelen MÖ 1. yüzyılın sonlarında kaleme alınmış bir retorika ve konuşma sanatı üzerine incelemedir. Özellikle konuşmacılık veya yazarlık yapmak isteyenler için bir rehber niteliği taşıyan bu eser, hem düzyazıda hem de şiirde kelime dizimi ve hitabetin temel kavramlarını ayrıntılı olarak açıklamaktadır. Dilin güzelliğini ve etkinliğini sağlamada kompozisyonun önemini vurgulayan eser, klasik edebiyattan alınan örnekler aracılığıyla çeşitli teknikleri incelemektedir. Eserin girişi, etkili iletişimde kompozisyonun önemini temel tema olarak ortaya koyar. Dionysius, eserini öğrencisi Rufus’a bir doğum günü hediyesi olarak sunarken, konuşmanın içeriği ile ifadesindeki sanatsallık arasındaki farkları da açıklamaktadır. Kompozisyonun doğası, çeşitli biçimleri ve bunların edebi eserlerin genel etkisini nasıl etkilediği konularını ele alan Dionysius, ayrıca kelime seçimi ve diziminin içerdiği karmaşıklıklara da değinmektedir. Böylece, sürükleyici bir edebi ifadeyi oluşturan unsurların derinlemesine incelenmesinin zeminini hazırlamaktadır.