كتاب العبارات اللاتينية" تأليف سي. مايسنر هو عمل مرجعي لغوي كُتب في أواخر القرن التاسع عشر. يعتبر هذا الكتاب أداة مفيدة لمساعدة الطلاب على اكتساب معرفة بالعبارات اللاتينية واستخداماتها في مختلف السياقات، ويرجح أن يهدف إلى توفير أدوات عملية لفهم واستخدام اللغة اللاتينية بشكل فعال سواء في التواصل المكتوب أو الشفهي. في بداية الكتاب، يشرح المؤلف سبب إعداد هذا الكتاب كمصدر مفيد للطلاب، نظرًا لانخفاض كمية الأدب اللاتيني المقروء في البيئات التعليمية. ويذكر في المقدمة أنه استعان بمساعدة عدد من العلماء في إعداد هذه الترجمة الإنجليزية من النسخة الألمانية، مؤكدًا أن الغرض من الكتاب هو تمكين المتعلمين من الوصول بسرعة إلى التعبيرات اللاتينية الأساسية في مجالات عديدة مثل التجارب الإنسانية والطبيعة والمشاعر. يحتوي الكتاب على فئات متنوعة تضم عبارات لاتينية متعلقة بالعالم والطبيعة والحياة البشرية والعقل، وغيرها، مما يدل على أن تنظيم الكتاب يهدف إلى تسهيل فهم شامل لاستخدامات اللغة اللاتينية في مختلف المواقف.
صفحة ويكيبيديا عن هذا الكتاب: en.wikipedia.org/wiki/Meissner%27s_Latin_Phrasebook