« Livre de phrases en latin » de C. Meissner est un ouvrage de référence linguistique rédigé à la fin du XIXe siècle. Il s’agit d’un recueil de phrases conçu pour aider les étudiants à acquérir des connaissances sur les expressions latines et leur utilisation dans différents contextes. Son objectif est probablement de fournir des outils pratiques permettant de comprendre et d’utiliser efficacement le latin, tant en communication écrite qu’orale. Au début du livre, l’auteur explique pourquoi la compilation d’un tel recueil s’avère utile pour les étudiants, compte tenu de la diminution de la lecture de littérature latine dans les milieux éducatifs. La préface remercie divers universitaires pour leur aide à la réalisation de cette traduction anglaise de l’édition allemande, et souligne que l’objectif du livre est de permettre aux apprenants d’accéder rapidement à des expressions latines essentielles dans de nombreux domaines tels que les expériences humaines, la nature et les émotions. Le contenu du livre est organisé en catégories détaillées ; les étudiants y trouveront des phrases relatives au monde et à la nature, à la vie humaine, à l’esprit, etc., ce qui indique que l’ouvrage est conçu pour faciliter une compréhension globale de l’utilisation du latin dans divers contextes.
Page Wikipédia sur ce livre : en.wikipedia.org/wiki/Meissner%27s_Latin_Phrasebook