‘Latin Phrase-Book’ van C. Meissner is een linguistisch referentiewerk dat werd geschreven aan het eind van de 19e eeuw. Het boek dient als een woordenschat die studenten helpt om kennis te vergaren over Latijnse uitdrukkingen en hun toepassing in verschillende contexten. Het doel is waarschijnlijk om praktische hulpmiddelen te bieden voor het effectief begrijpen en gebruiken van het Latijn, zowel in schriftelijke als mondelijke communicatie. In het begin van het boek legt de auteur uit waarom een dergelijke woordenschat handig is voor studenten, gezien de afname van het aantal Latijnse literaire werken dat wordt gelezen in onderwijsinstellingen. In de voorwoord wordt de hulp van verschillende wetenschappers erkend bij de vertaling van het Duitse originele naar Engels, en wordt benadrukt dat het doel van het boek is om leerlingen snel toegang te bieden tot essentiële Latijnse uitdrukkingen op diverse thema’s als menselijke ervaringen, de natuur en emoties. De inhoud is opgesplitst in verschillende categorieën; hierin kunnen studenten vinden welke uitdrukkingen te maken hebben met de wereld en de natuur, het menselijk leven, de geest, etc. Dit wijst erop dat het boek is opgesteld om een brede begrijping van de toepassing van het Latijn in uiteenlopende situaties mogelijk te maken.
Wikipediacpagina over dit boek: en.wikipedia.org/wiki/Meissner%27s_Latin_Phrasebook