The Principles of Chemistry, Volume I
Tietoa kirjasta
Dmitri Ivanovitš Mendelejevin teos ”Kemian perusteet, I osa” on 1800-luvun lopulla kirjoitettu tieteellinen julkaisu. Tämä perusteos toimii johdatuksena kemian periaatteisiin ja menetelmiin korostaen tekijän filosofista lähestymistapaa kemiallisia prosesseja ohjaavien lakien ymmärtämiseen, erityisesti hänen kuuluisasti muotoilemaansa jaksolliseen lakiin. Kirja on suunnattu alan opiskelijoille ja ammattilaisille, ja se tarjoaa näkemyksiä kemiallisten aineiden välisistä suhteista ja muuntumisista. Kirjan alussa on sekä kääntäjän että tekijän esipuhe, joissa Mendelejev ilmaisee pyrkimyksensä sovittaa kokeelliset tiedot yhteen teoreettisten oivallusten kanssa ja edistää näin kemian periaatteiden syvempää ymmärtämistä. Hän pohtii kemian kehitystä havaintoihin perustuvista käytännöistä sen vakiintumiseen systemaattisena tieteenalana ja korostaa Lavoisier’n kaltaisten historiallisten henkilöiden merkitystä sen perustana olevien periaatteiden muotoilussa. Mendelejevin tavoitteena on kannustaa opiskelijoita tutkivaan ja kokeilevaan ajatteluun sekä osoittaa hänen vakaumuksensa siitä, että kemia ei ainoastaan paljasta aineellisten aineiden luonnetta vaan palvelee myös käytännön humanitaarisia tarkoituksia.
