“Prinsip-Prinsip Kimia, Jilid I” karya Dmitry Ivanovich Mendeleyev adalah publikasi ilmiah yang ditulis pada akhir abad ke-19. Teks mendasar ini berfungsi sebagai pengantar terhadap prinsip-prinsip dan metodologi kimia, dengan menekankan pendekatan filosofis penulis dalam memahami hukum-hukum yang mengatur proses kimia, khususnya hukum periodik yang dirumuskannya dengan masyhur. Buku ini ditujukan bagi para pelajar dan praktisi di bidang tersebut, dengan memberikan wawasan mengenai hubungan dan transformasi zat-zat kimia. Bagian awal buku ini mencakup kata pengantar penerjemah dan penulis, tempat Mendeleyev mengungkapkan maksudnya untuk menyelaraskan data eksperimental dengan wawasan teoretis demi mendorong pemahaman yang lebih mendalam tentang prinsip-prinsip kimia. Ia merefleksikan perkembangan kimia dari praktik-praktik observasional hingga penetapannya sebagai ilmu yang sistematis, dengan menyoroti pentingnya tokoh-tokoh sejarah seperti Lavoisier dalam merumuskan prinsip-prinsip yang menjadi landasannya. Mendeleyev bertujuan mendorong semangat penyelidikan dan eksperimen di kalangan pelajar, dengan menunjukkan keyakinannya bahwa kimia tidak hanya mengungkap hakikat zat-zat material, tetapi juga melayani tujuan-tujuan kemanusiaan yang praktis.