„Die Prinzipien der Chemie, Band I“ von Dmitri Iwanowitsch Mendelejew ist eine wissenschaftliche Veröffentlichung aus dem späten 19. Jahrhundert. Dieses grundlegende Werk dient als Einführung in die Prinzipien und Methoden der Chemie und betont den philosophischen Ansatz des Autors bei der Erklärung der Gesetze, die chemische Prozesse steuern – insbesondere das von Mendelejew formulierte Periodensystem. Das Buch richtet sich an Studierende sowie Fachleute im Bereich der Chemie und bietet Einblicke in die Zusammenhänge und Umwandlungen chemischer Substanzen. Zu Beginn des Buches finden sich sowohl ein Vorwort des Übersetzers als auch eines des Autors; darin äußert Mendelejew sein Bestreben, experimentelle Daten mit theoretischen Erkenntnissen in Einklang zu bringen, um ein tieferes Verständnis der chemischen Prinzipien zu fördern. Er reflektiert über die Entwicklung der Chemie von ihren anfänglichen Beobachtungspraktiken bis hin zu ihrer Festigung als systematische Wissenschaft und betont die Bedeutung historischer Persönlichkeiten wie Lavoisier bei der Formulierung der Grundlagen der Chemie. Mendelejews Ziel ist es, bei Studierenden ein Streben nach Forschung und Experimentieren zu fördern – und er zeigt damit seine Überzeugung daran, dass die Chemie nicht nur die Natur materieller Substanzen aufschlüsselt, sondern auch praktische, humanitäre Zwecke erfüllt.