Neither Here Nor There
Om denne boken
«Verken her eller der» av Oliver Herford er en humoristisk samling essays og betraktninger skrevet tidlig på 1900-tallet. Verket byr på satiriske kommentarer til samfunnsnormer, skikker og en rekke pussige emner, som katter og forestillingen om fritid i Amerika. Med vidd og lekent lune gjør Herford narr av særegenheter og svakhetene ved samtidslivet. I begynnelsen av teksten introduserer forfatteren en leken og respektløs tone som viser hans evne til å forene humor med skarpe observasjoner. De innledende kapitlene presenterer en rekke morsomme situasjoner, fra Evas kjedsomhet og hennes lettbeinte samtale med Slangen til betraktninger over den amerikanske fritidsklassen, og illustrerer både samfunnskritikk og lekenhet. Herfords skrivestil er sjarmerende og engasjerende og inviterer leserne inn i en verden der letthet råder, og der hverdagslivets absurditeter utforskes med både humor og innsikt. Alt i alt legger begynnelsen av «Verken her eller der» grunnlaget for en fornøyelig utforskning av lettsindighet i menneskelig atferd.
