프랜시스 호바트 헤릭의 저서 《자연학자 오듀본: 그의 생애와 시대의 역사. 제2권(총 2권)》은 20세기 초에 집필된 역사적 기록이다. 이 책은 미국 조류 연구에 크게 기여했으며 찬사를 받은 저서 《미국의 새들》로도 알려진 조류학자이자 화가 존 제임스 오듀본의 삶과 탐험을 깊이 있게 다룬다. 제2권의 서두에서는 오듀본이 미국으로 돌아와 여러 지역으로 연구를 확장하려는 야심 찬 활동을 펼치는 모습이 그려지며, 특히 플로리다와 남대서양 연안에 초점이 맞춰진다. 뉴욕 도착, 여행 중의 경험, 저명인사들과의 교류, 자연학자로서 높아지는 명성이 조명된다. 또한 이 글은 자신의 작업에 헌신한 오듀본의 모습을 담아내면서, 그가 겪은 어려움과 정부 관리들의 도움, 탐험 중에 맺은 우정들을 자세히 서술한다. 이러한 경험들은 조류학에서 그가 펼친 영향력 있는 작업이 이어질 것임을 예고한다.