„Audubon der Naturforscher: Eine Geschichte seines Lebens und seiner Zeit. Band 2 von insgesamt 2“ von Francis Hobart Herrick ist eine historische Abhandlung, die Anfang des 20. Jahrhunderts verfasst wurde. Das Buch beschreibt das Leben und die Forschungsarbeiten von John James Audubon – dem Ornithologen und Maler, der durch seine bedeutenden Beiträge zur Erforschung amerikanischer Vögel sowie sein hochgelobtes Werk „Die Vögel Amerikas“ bekannt wurde. Der Beginn des zweiten Bandes schildert Audubons ehrgeizige Unternehmungen nach seiner Rückkehr in die USA, wo er seine Forschungen in verschiedenen Regionen – insbesondere in Florida und im Südatlantik – ausweitete. Es wird beschrieben, wie er in New York ankam, welche Erfahrungen er auf seinen Reisen machte, wie er mit bedeutenden Persönlichkeiten in Kontakt kam und wie sich sein Ruf als Naturforscher entwickelte. Der Text zeichnet außerdem Audubons Hingabe an seine Arbeit nach, erläutert die Herausforderungen, die er bewältigen musste, die Unterstützung, die er von Regierungsbeamten erhielt, sowie die Freundschaften, die während seiner Forschungen entstanden – all das legt den Grundstein für die Fortsetzung seines bahnbrechenden Werks auf dem Gebiet der Ornithologie.