کتاب «آدوبون، طبیعتشناس: تاریخچهای از زندگی و زمانهٔ او. جلد دوم (از دو جلد)» اثر فرانسیس هوبارت هریک، گزارشی تاریخی است که در اوایل قرن بیستم نوشته شده است. این کتاب به زندگی و کاوشهای جان جیمز آدوبون، پرندهشناس و نقاشی میپردازد که بهخاطر سهم چشمگیرش در مطالعهٔ پرندگان آمریکا و نیز اثر تحسینشدهاش، «پرندگان آمریکا»، شهرت دارد. آغاز جلد دوم، ماجراهای بلندپروازانهٔ آدوبون را هنگام بازگشتش به آمریکا به تصویر میکشد؛ او مشتاق است پژوهشهایش را در مناطق گوناگون گسترش دهد و بهویژه بر فلوریدا و سواحل جنوبی اقیانوس اطلس تمرکز کند. کتاب ورود او به نیویورک، تجربههایش در طول سفرها، دیدارهایش با چهرههای برجسته و شهرت فزایندهاش بهعنوان طبیعتشناس را برجسته میکند. متن، فداکاری آدوبون به حرفهاش را به تصویر میکشد و از چالشهای او، کمکهایی که از مقامهای دولتی دریافت میکند و دوستیهایی که در جریان کاوشهایش شکل میگیرند، سخن میگوید؛ عواملی که زمینه را برای ادامهٔ کار تأثیرگذار او در حوزهٔ پرندهشناسی فراهم میکنند.