Si yo fuera rico! Novela original
Om denne boken
«Si yo fuera rico!» av Luis Mariano de Larra er en roman skrevet på slutten av 1800-tallet. Fortellingen utforsker temaer som rikdom, ambisjoner og menneskelige relasjoner gjennom livene til karakterene, med særlig fokus på Bernarda Bonet, en bitter kvinne som strever med sine uoppfylte ønsker og samfunnets forestillinger om rikdom og ekteskap. I begynnelsen av romanen blir vi introdusert for doña Bernarda, en middelaldrende kvinne som bor sammen med broren Benito og bærer på en bitterhet over sin status som ugift kvinne. Fortellingen avdekker hennes indre konflikter, særlig knyttet til følelsene hennes for Juan Puig, brorens velstående venn, som uventet arver en lønnsom tekstilforretning. Mens Bernarda forsøker å håndtere følgene av Puigs plutselige rikdom og det hun opplever som sitt eget tap, legges det til rette for dramaer som involverer familielojalitet, ulykkelig kjærlighet og klassespenninger i et samfunn i rask endring. Den innledende delen varsler på finurlig vis konfliktene som vil oppstå i denne sammensveisede kretsen, idet ulike ambisjoner kolliderer mot bakteppet av nyervervet rikdom.
