जॉन बैरन मोयल द्वारा लिखित “द इंस्टीट्यूट्स ऑफ जस्टिनियन” प्राचीन रोमन साम्राज्य के एक महत्वपूर्ण कानूनी ग्रंथ का अनुवाद है; इसकी रचना संभवतः 6वीं शताब्दी में हुई थी। यह व्यापक ग्रंथ कानून विद्यार्थियों के लिए एक महत्वपूर्ण मार्गदर्शिका है, क्योंकि इसमें सम्राट जस्टिनियन प्रथम द्वारा स्थापित मौलिक कानूनी अवधारणाएँ एवं सिद्धांतों का वर्णन किया गया है। इसमें कानून के विभिन्न पहलुओं पर चर्चा की गई है – न्याय की परिभाषाएँ, कानूनों के प्रकार (प्राकृतिक कानून, सिविल कानून, अंतरराष्ट्रीय कानून), एवं इन कानूनों के तहत व्यक्तियों के अधिकार एवं कर्तव्य। ग्रंथ की शुरुआत सम्राट जस्टिनियन के प्रस्तावना-भाग से होती है; इसमें उन्होंने साम्राज्य में अच्छे शासन एवं न्याय को बनाए रखने हेतु कानून की महत्वता पर जोर दिया है। इसमें “न्याय की प्रकृति”, “कानूनों का वर्गीकरण”, एवं “मुक्त व्यक्तियों, दासों आदि का कानूनी दर्जा” जैसे महत्वपूर्ण विषय भी शामिल हैं। सम्राट जस्टिनियन ने कानून की संरचना का वर्णन करते हुए, रोमन कानून-परंपरा में मौजूद मूलभूत सिद्धांतों एवं प्रथाओं को एक व्यवस्थित ढंग से प्रस्तुत किया है; इससे कानूनी शिक्षा सरल हो जाती है। इस ग्रंथ में दी गई रोमन कानूनी सिद्धांतों की जानकारी, “द इंस्टीट्यूट्स” के बाकी भागों में आगे विस्तार से प्रस्तुत की जाएगी।