„The Bakhtyār Nāma: A Persian Romance” Williama Ouseleya i W. A. Cloustona to zbiór perskich opowieści romantycznych napisany pod koniec XIX wieku, skierowany szczególnie do angielskich czytelników. To wciągające dzieło fikcji wprowadza czytelników w historię Bakhtyāra, młodzieńca szlachetnego rodu wychowanego przez zbójców, który staje wobec niesłusznych oskarżeń i stara się dowieść swej niewinności, lawirując wśród intryg życia na królewskim dworze. Narracja misternie splata motywy losu, lojalności i dążenia do sprawiedliwości pośród porywających rozwinięć postaci i wyzwań. Początek „The Bakhtyār Nāma” przygotowuje grunt pod dramatyczną opowieść o władzy królewskiej i zdradzie. Zaczyna się od wcześniejszych dziejów króla Āzādbakhta, który zmuszony jest uciec ze swego królestwa wraz z brzemienną królową z powodu uzurpatora, ostatecznie porzucając nowo narodzonego syna przy studni na pustyni. Dziecko zostaje adoptowane przez bandę zbójców i wyrasta na groźnego młodzieńca imieniem Bakhtyār. Gdy Bakhtyār dowodzi swej dzielności i zostaje ostatecznie obsadzony na stanowisku zaufania na królewskim dworze, staje się celem zazdrosnych wezyrów, którzy knują jego upadek. Od samego początku narracja buduje napięcie, gdy Bakhtyār staje wobec ciężkich oskarżeń, wpędzając go w szereg wyzwań, które odsłaniają głębszy wgląd w honor, podstęp oraz próby zarówno losu, jak i fortuny.