A Key Into the Language of America, or an Help to the Language of the Natives…
Про цю книгу
«Ключ до мови Америки, або Допомога в опануванні мови тубільців тієї частини Америки, що зветься Новою Англією» Роджера Вільямса — це лінгвістичне дослідження, опубліковане 1643 року. Ця новаторська праця документує мови корінних народів колоніальної Нової Англії, передусім мову нарраґансеттів. Книга, написана вигнаним пуританином, який заснував Род-Айленд, має кілька цілей: відстоювати права корінних народів на землю, протистояти претензіям конкуруючих колоній і прославляти ті аспекти культури корінних народів, які Вільямс вважав вищими за європейські звичаї. Саме вона ввела до англійської мови такі стійкі запозичення, як «moose» і «moccasin».
Примітки
Передмова — «Нарис життя Роджера Вільямса». Сторінка Вікіпедії про цю книгу: en.wikipedia.org/wiki/A_Key_into_the_Language_of_America
