מילון אנגלי. חלק ראשון: אנגלית-הולנדית" מאת ק. טן ברוגנקאטה הוא מילון דו-לשוני שנכתב בתחילת המאה ה-20. עבודת המקור זו מתמקדת בהצעת תרגומים מאנגלית להולנדית, מה שהופך אותה למקור יעיל לסטודנטים, מדענים וכל אחד המעוניין לשפר את הבנתו בשתי השפות. בתחילת המילון מצוינים כללים והנחיות לשימוש בו; מוסברת המבנה של הערכים, מפורטות הצורות הפונטיות של המילים ומובא לידי ביאור אופן פירוש הסימנים הלשוניים השונים. בנוסף, מודגשת המטרה של המחבר למלא את החלל שנותר במילונים הקיימים, על ידי יצירת מקור מקיף ונגיש בקלות, אשר יהיה בעל אמינות ונוח לשימוש. הטקסט מספק את הבסיס לחקר מפורט של השפה האנגלית, ומדגיש את המורכבויות של הגייה ושימוש בה, הנדונות באופן מפורש לאורך כל המילון.