„Anglicko-nizozemský slovník. První díl“ od K. ten Bruggencate je dvoujazyčný slovník napsaný na počátku 20. století. Tato komplexní referenční publikace se zaměřuje především na poskytování překladů z angličtiny do nizozemštiny, a proto je užitečným zdrojem pro studenty, vědce a každého, kdo si přeje zlepšit své znalosti obou jazyků. Na začátku slovníku jsou uvedeny pokyny a instrukce k jeho používání; vysvětluje se struktura jednotlivých hesel, jsou zde popsány fonetické přepisy a objašněno, jak interpretovat různé lingvistické značky. Autor také zdůrazňuje svůj záměr zaplnit mezeru v existujících slovnících tím, že vytvořil spolehlivý a snadno přístupný průvodce, který je zároveň podrobný a uživatelsky přívětivý. Text položuje základy pro detailní studium angličtiny a upozorňuje na složitosti výslovnosti a použití jednotlivých jazykových prvků, které budou v celém slovníku rozebírány.