A vocabulary of criminal slang : with some examples of common usages

Jackson, Louis E., 1877-1922

O tej książce

„Słownik języka zbrojnych: z przykładami często używanych wyrażeń” autorstwa Louisa E. Jacksona to opracowanie słownika slangu zbrojnych, napisane na początku XX wieku. Zawiera opis słownictwa stosowanego w świecie przestępczym, przygotowany z myślą o pracownikach organów ścigania, prasie oraz innych specjalistach. Definicje są uzupełnione informacjami o zastosowaniu poszczególnych wyrażeń oraz odnosami do innych słowników. Głównym celem jest usunięcie tajemniczości z tego rodzaju języka, co ma pomóc w skuteczniejszym wykrywaniu przestępstw, prowadzeniu postępowań oraz reformach w środowisku kriminalnym. Wstęp do tej publikacji ma poważny i reformatorski ton: zawiera dedykację dla szeryfa, stwierdzenie o celu książki – pomocy urzędnikom publicznym zamiast sensacyjizowania – oraz argument o tym, że upublicznienie slangu zmniejsza jego wpływ. Przedmówa wyjaśnia, jak slang się zmienia, pokazuje, w jaki sposób powstają nowe znaczenia (np. „dope”), zachęca czytelników do współpracy przy rozszerzaniu listy słów i przedstawia krótki przegląd typów przestępstw oraz ich ekonomicznych i moralnych konsekwencji; krytykuje również więzienia, które zamiast szkolić osadzonych, pozostawiają ich bezczynnymi. Następnie rozpoczyna się alfabetyczny spis słów, zawierający wyjaśnienia znaczeń poszczególnych wyrażeń, przykłady ich użycia w zdańach oraz odniesienia do innych źródeł informacji.

Autor
Jackson, Louis E., 1877-1922
Poziom czytania
B1 · Średnio zaawansowany
Język
English