«Странны дом: або Памылка на імгненне» Катарын Шоў — раман, напісаны ў канцы XIX стагоддзя. У творы спалучаюцца сямейная драма, мяккая таямніца і хрысціянскія маральныя тэмы: маладая гувернантка Гертруда Эшлін прыходзіць на службу да сям’і Шадак каля Хэмпстэда і пачынае адчуваць неспакой з-за таямнічага суседа ў «Странным доме». Паралельна з яе працай з жвавымі выхаванцамі — асабліва чуллівым Х’ю і схільным да свавольстваў Рэндалам — разгортваецца працяглы пошук яе сястрой Роўз зніклага дзіцяці і ціхае, невысказанае каханне сямейнага сябра Ота. Раман абяцае аповед пра хатняе жыццё, сумленне і Божы промысел, працяты загадкай прадмесця. У пачатку гісторыі запускаюцца дзве сюжэтныя лініі: хлопчыкі Шадак становяцца сведкамі таго, як паліцэйскі затрымлівае іх скрытнага суседа, пакуль у ягоным нібыта самотным доме мігацяць незразумелыя агні, а далёка на беразе мора Гертруда прымае месца гувернанткі, бо зрок яе аўдавеўшай маці пагаршаецца, пакідаючы Ота сам-насам з яго пачуццямі. Прыбыўшы на месца, Гертруда знаёміцца з энергічнай Молі, сур’ёзнай Дэйзі, загнаным Х’ю і гарэзлівым Рэндалам, перажывае хаатычны побыт сям’і і ціха знаходзіць апору ў малітве. Конуэй дапытваецца пра звычкі суседа; свавольства з мармеладам намякае на выхадкі Рэндалa; а выпадкова рассыпанае змесціва суседскага кошыка — рыс, швейныя прыналежнасці і маленькая пара зацыраваных дзіцячых чаравічкаў — абуджае ў Гертруды ўспамін пра зніклага маленькага Лестэра, якога шукае Роўз. Далей аповед раскрывае, што ў гэтым доме мужчына і жанчына хаваюць дзіця, што існуюць лісты, адрасаваныя «X. Y. Z.», і што познім вечарам яны спяшаюцца ў школу ў Хайгейце, дзе іх старэйшы сын Джоні памірае пасля таго, як просіць маці вярнуць выкрадзенае дзіця яго сапраўднай маці. Роўз, прачытаўшы ліст Гертруды, вырашае наведаць яе, а непаразуменне з банкаўскай купюрай у доме Шадакаў заканчваецца тым, што Рэндал абвінавачвае Х’ю, а іх маці няправільна ацэньвае сітуацыю, і напружанне застаецца высокім, калі пачатковая частка завяршаецца.