“Tragedies of sex” của Frank Wedekind là tuyển tập các vở kịch được viết vào cuối thế kỷ XIX và đầu thế kỷ XX. Tập sách gồm Spring’s Awakening, Earth-Spirit, Pandora’s Box và Damnation!, đối diện với ham muốn tình dục, sự kìm nén và thói đạo đức giả tư sản bằng lối kịch thẳng thắn, gây bất an. Các tác phẩm tập trung vào tuổi trẻ đầy biến động và những người lớn mang tính săn mồi hoặc đã bị tha hóa—nổi bật nhất là các học sinh Melchior, Wendla và Moritz, cùng Lulu đầy mê hoặc—nhằm phơi bày cách quyền lực và luân lý bóp méo đời sống riêng tư. Phần mở đầu tập sách khắc họa tác giả như một kẻ khiêu khích avant-garde và người mở đường cho Chủ nghĩa Biểu hiện, rồi bắt đầu phần đầu của Spring’s Awakening. Ta gặp Wendla, bực bội vì bị buộc phải tuân theo phép tắc của người lớn; hai cậu học sinh Melchior và Moritz, tranh luận về tình dục và vật lộn dưới áp lực học tập; cùng những cô gái hé lộ tình trạng bạo hành trong gia đình, đặc biệt là Martha. Moritz lén xem danh sách được lên lớp và, sau khi tạm thời được cho là đỗ, chao đảo từ nhẹ nhõm sang kinh hãi. Trong rừng, Melchior và Wendla tranh luận về lòng bác ái và đạo đức trước một khoảnh khắc đáng lo ngại, khi cô yêu cầu bị đánh và cậu mất kiểm soát. Những cảnh tiếp theo đào sâu sự thức tỉnh và hoang mang về tình dục: các cuộc trò chuyện thẳng thắn của Melchior với Moritz (và người mẹ khoan dung của cậu), những lời lảng tránh của mẹ Wendla về nguồn gốc của trẻ sơ sinh, việc Hansy lén lút tự thỏa mãn, và cuộc gặp gỡ đầy căng thẳng giữa Melchior và Wendla trên gác cỏ. Một lá thư cho thấy mẹ Melchior từ chối chu cấp cho Moritz trốn đi và khuyên cậu phải kiên cường; Wendla lang thang trong khu vườn với niềm vui ngây ngất, đầy bí mật; còn Moritz, bên bờ sông lúc chạng vạng, dần tiến gần đến tuyệt vọng.