Historia de la instrucción pública en Puerto Rico hasta el año de 1898
Giới thiệu về cuốn sách
“Historia de la instrucción pública en Puerto Rico hasta el año de 1898” của Cayetano Coll y Toste là một công trình lịch sử được viết vào đầu thế kỷ 20. Tác phẩm lần theo quá trình giáo dục ở Puerto Rico phát triển dưới sự cai trị của Tây Ban Nha cho đến bước ngoặt chính trị vào cuối thế kỷ 19, nhấn mạnh vai trò lãnh đạo của Giáo hội, các chính sách nhà nước, những sáng kiến dân sự và các thiết chế từ trường truyền giáo đến các trường đại học và nhà in. Phần mở đầu trước hết đặt ra một khung cảnh Iberia-Mỹ Latinh rộng lớn: di sản La Mã, Ả Rập và Kitô giáo của Tây Ban Nha; vai trò đan xen của thập giá và thanh gươm trong công cuộc thuộc địa hóa; các trường truyền giáo, những trường cao đẳng đầu tiên và các trường đại học thế kỷ 16 ở Mexico và Peru; cùng sự lan rộng của ngành in, được đặt tương phản với những quỹ đạo Anh-Mỹ. Sau đó, tác phẩm thu hẹp phạm vi vào Puerto Rico, ghi lại các sắc lệnh hoàng gia về việc dạy dỗ thanh thiếu niên bản địa, những khoản hiến tặng trong thế kỷ 16–17 dành cho việc giảng dạy ngữ pháp tại San Juan, cùng các lớp học của dòng Đa Minh và Nhà thờ Chính tòa. Trước những nhận định cho rằng việc học hành còn khan hiếm, tác giả nhấn mạnh “Directorio” thế kỷ 18 của Thống đốc Muesas, quy định các trường tiểu học hòa nhập cho mọi chủng tộc; và vào đầu thế kỷ 19, ghế giảng dạy y khoa ở San Juan, các học viện toán học và hội họa của Sociedad Económica, nỗ lực mở một trường dành cho nữ sinh, cùng các cátedra về thần học, triết học và luật học của Viện trưởng Nicolás Alonso de Andrade tại San Ildefonso. Các kỳ thi công khai, huy chương thành tích và những hình thức gây quỹ sáng tạo (trong đó có một nhà hát nhằm hỗ trợ một chủng viện) cho thấy một hệ thống đang trưởng thành, trong khi các cuộc thanh tra đầu những năm 1830 cũng đóng cửa những trường hoạt động kém hiệu quả—đánh dấu cả sự phát triển lẫn cải cách trong những chương đầu của cuốn sách.
