The mystery at Lilac Inn
À propos de ce livre
*Le Mystère de l’auberge aux lilas* est le quatrième volume de la série *Histoires policières de Nancy Drew*. Il a été publié pour la première fois en 1930 sous le pseudonyme de Carolyn Keene. Mildred Wirt Benson a rédigé le texte original de cette édition. En 1961, Harriet Stratemeyer Adams a entièrement revu le roman, créant ainsi une histoire complètement différente. Dans l’édition originale, les personnages principaux étaient absents de la plupart des événements ; l’auberge mentionnée dans le titre n’était qu’un lieu où un crime était commis, suivi d’enquêtes mineures ; en outre, une intrigue secondaire concernant une domestique semblait déplacée dans ce contexte. De plus, toutes les insultes et opinions à caractère ethnique ont été supprimées. (Ce résumé est tiré de Wikipédia.)
