The Mystery at Lilac Inn, Nancy Drew Mystery Stories dizisinin dördüncü cildidir. İlk olarak 1930’da Carolyn Keene takma adıyla yayımlanmıştır. 1930 baskısının hayalet yazarı Mildred Wirt Benson’dır. 1961’de Harriet Stratemeyer Adams romanı kapsamlı biçimde gözden geçirerek tamamen farklı bir öykü yaratmıştır. Özgün metinde başkahramanlar eylemin büyük bölümünden çıkarılmıştı, adı geçen han yalnızca bir suçun işlendiği ve ardından sınırlı bir soruşturmanın geldiği bir yerdi ve bir ev hizmetçiliği yan konusu 1961’de yersiz kalmıştı. Etnik hakaretler ve görüşler çıkarılmıştır. (Bu özet Vikipedi’den alınmıştır.)