The mystery at Lilac Inn
Про цю книгу
„Таємниця готелю „Лілак““ – це четвертий том серії детективних історій про Ненсі Дрю. Вперше він був опублікований у 1930 році під псевдонімом Керолайн Кін. Авторкою оригінальної версії була Мілдред Вірт Бенсон. У 1961 році Гарріет Стратемейєр Адамс суттєво переробила текст, створивши зовсім іншу історію. У оригіналі головні герої були майже повністю виключені з основної сюжетної лінії; сам готель „Лілак“ був лише місцем, де було скоєне злочин та проведено незначні розслідування; крім того, підзав’язка про домашню прислугу виглядала не на своєму місці. Етнічні образи та непристойні формулювання були вилучені з тексту. (Цей огляд базується на інформації Вікіпедії.)
