Descent of the Danube, from Ratisbon to Vienna, during the autumn of 1827…
Sobre este libro
«Descenso del Danubio, de Ratisbona a Viena, durante el otoño de 1827», de J. R. Planché, es un libro de viajes y guía histórica escrito a comienzos del siglo XIX. Sigue un viaje en barco desde Ratisbona hasta Viena, combinando vívidos paisajes fluviales con notas arquitectónicas, costumbres locales y abundantes anécdotas históricas y legendarias vinculadas a las ciudades, castillos y monasterios situados a orillas del río. El tono es vivaz, erudito y cordial, dirigido a viajeros que buscan descripciones pintorescas respaldadas por fuentes e historias. Al comienzo de la obra, el autor expone su propósito de proporcionar a los lectores ingleses una guía adecuada del Danubio —eclipsado durante mucho tiempo por el Rin—, basándose en el manual alemán de Schultes, aunque también sometiéndolo a crítica. En Ratisbona alquila una Weitz-zille privada en lugar del atestado barco de pasajeros, describe las embarcaciones fluviales y las supersticiones de los Jodelen que remolcan las naves, y luego recorre la catedral, los puentes, el Ayuntamiento y St. Emmeram de la ciudad, amenizando sus descripciones con leyendas y una intriga medieval de asesinato frustrada por un sacrificio leal. Al embarcarse, pasa por una sucesión de aldeas, relata las turbulentas historias de Donaustauf y Wörth, observa a los prósperos campesinos de la «tierra negra» y menciona la leyenda del milagro de Sossau. En Straubing esboza el pasado de la ciudad y se detiene en el trágico ahogamiento de Agnes Bernauer. Durante la noche señala monasterios y riscos —Ober y Nieder Altaich, Bogenberg, Metten y el solitario Natternberg—, yuxtaponiendo el folclore con hechos más crudos, como la «Gnade-zeit» antijudía de Deggendorf y el tráfico de balsas por el Isar. Tras el amanecer en Hildegartsberg y un sencillo desayuno en Vilshofen, recorre los pequeños rápidos de Sandbach, elogia las mejoras bávaras y a sus reyes ilustrados, y cierra este primer tramo con una pintoresca aproximación a Passau, «la Coblenza del Danubio».
