Aesops fabler; en ny översättning” av Aesop är en samling fabler som tillskrivs en berättare som levde i antik Grekland mellan 620 och 564 f.Kr. Dessa korta berättelser handlar om talande djur och växter som lär ut moraliska läror genom enkla situationer. Ursprungligen var fablerna en del av den muntliga traditionen, men de samlades in flera århundraden efter Aesops död och har sedan dess kontinuerligt utökats med berättelser från olika källor genom tiderna och kulturer. Fablerna har därmed blivit tidslösa verktyg för etisk undervisning.
Wikipedia-sida om denna bok: en.wikipedia.org/wiki/Aesop%27s_Fables Se även den tidigt planerade PG-versionen #28, samt de omfattande versionerna i PG-format: George Fyler Townsends översättning #21 och den illustrerade versionen #18732.