«Las fábulas de Esopo; una nueva traducción», obra de Esopo mismo, es una colección de fábulas atribuidas a un narrador que vivió en la Antigua Grecia entre los años 620 y 564 a.C. Estas breves historias cuentan con animales y plantas que «hablan» y transmiten lecciones morales a través de escenarios sencillos. Originalmente parte de la tradición oral, estas fábulas fueron recopiladas siglos después de la muerte de Esopo y han ido incorporando historias provenientes de diversas fuentes a lo largo del tiempo y en distintas culturas, convirtiéndose así en herramientas eternas para la educación moral.
Página de Wikipedia sobre este libro: en.wikipedia.org/wiki/Aesop%27s_Fables Véase también la versión para niños previamente planificada #28, así como las versiones completas para niños: #21 traducida por George Fyler Townsend, y #18732 ilustrada.